شكري، عبدالمجيد

فن الترجمة الإعلامية في وسائل الأتصال الجماهيري/ عبدالمجيد شكري - ط.2. طبعة مزيدة ومنقحة - القاهرة : دار الفكر العربي؛ 2009 - 368.ص، 24.سم.

الفصل الأول: أنواع الترجمة--
الفصل الثاني: نوظيف قواعد اللغة الإنجليزية في الترجمة--
الفصل الثالث: الترقيم وعلامات الوقف--
الفصل الرابع: تدريبات على الترجمة الإعلامية (1) مع ترجمة كاملة لكل قطعة--
الفصل الخامس: تدريبات على الترجمة الإعلامية (2) مع ترجمة كاملة لكل قطعة--
الفصل السادس: تدريبات على الترجمة الإعلامية (3) مع ترجمة كاملة لكل قطعة--
الفصل السابع: تدريبات على الترجمة الإعلامية (4) مع ترجمة كاملة لكل قطعة--
الفصل الثامن: تدريبات على الترجمة الإعلامية (5) مع شرح للكلمات والمصطلحات الهامة--
الفصل التاسع: تدريبات على الترجمة الإعلامية (6) مع شرح للكلمات والمصطلحات الهامة--
الفصل العاشر: تدريبات على الترجمة الإعلامية (7) مع شرح للكلمات والمصطلحات الهامة--
الفصل الحادي عشر: دريبات على الترجمة الإعلامية (8) مع شرح للكلمات والمصطلحات الهامة--
الفصل الثاني عشر: دريبات على الترجمة الإعلامية (9) أخبار خفيفة مع شرح للكلمات والمصطلحات الهامة--
الفصل الثالث عشر: موضوعات اتصال جماهيري اخبارية حديثة أحدث الموضوعات التي تناولتها وسائل الاتصال الجماهيري مع شرح للكلمات والمصطلحات الهامة--
الفصل الرابع عشر: موضوعات إعلامية حديثة مختارة مع شرح للكلمات والمصطلحات الهامة--
الفصل الخامش عشر: إعلانات تجارية مع شرح الكلمات والمصطلحات الهامة--
الفصل السادس عشر: مقالات في وسائل الاتصال الجماهيري--
الفصل السابع عشر: مختارات مع شرح الكلمات والمصطلحات الهامة--
الفصل الثامن عشر: أسماء بعض المنظمات الدولية الهامة ووكالات الأمم المتحدة المتخصصة--
الفصل التاسع عشر: بعض وكالات الأنباء العالمية--
الفصل العشرون: الأشكال البرمجية في الراديو والتليفزيون (1)--
الفصل الحادي والعشرون: الصحافة--
الفصل الثاني والعشرون: العاملون في الراديو والتليفزيون--
الفصل الثالث والعشرون: مصطلحات إعلامية جديدة textbook

9771030264


الترجمة الإعلامية--الاتصال الجماهيري
الترجمة--الاعلام

408